Stellenausschreibung für die Rechnerbetreuung des AStA / Job Announcement for System Admin for the AStA

Die Bewerbungsfrist wurde bis zum 2. Mai 13:00 verlängert.

(English version below)

Wir suchen zum 1. Juli 2017 eine*n Student*in für die Rechnerbetreuung des AStA der TU Berlin.

Was ist zu tun?

Du betreust zusammen mit einer anderen Person die Rechnerinfrastruktur des Allgemeinen Studierendenausschusses der TU Berlin. Die Aufgaben bestehen u.a. aus der Administration der Mail-, Terminal-, Druck-, Backup- und Webserver sowie der Terminals, Drucker, Kopierer und der Netzwerkinfrastruktur.

Folgende Fahigkeiten sind wünschenswert:

  • Erfahrung in der Administration (Hardware und Software) von Linuxsystemen mit oben genannten Diensten
  • Erfahrung mit dem CMS Drupal und MYSQL-Datenbanken
  • Teamfähigkeit, Sozialkompetenz, starke Nerven, Zuverlässigkeit, offenes und freundliches Wesen
  • Selbstständige Beteiligung an der Kommunikation mit anderen AStA-Bereichen
  • Kenntnisse der Strukturen der TU

Wir suchen politisch engagierte Menschen und würden uns freuen, wenn du dich auch über den Job hinaus in den AStA einbringst, an Plena teilnimmst und Referatsarbeit unterstützt.

Der Job bietet:

  • Eine Arbeitszeit von 40/41 Stunden im Monat
  • Beschäftigung nach TVStud II
  • Eine Vertragslaufzeit von 2 Jahren mit der Option auf Verlängerung

Zur Bewerbung besonders ermutigen wollen wir Menschen, die:

  • weiblich, inter* und/oder trans* identifiziert sind;
  • lesbisch, schwul oder bisexuell identifiziert sind und/oder sich als queer lebend verstehen;
  • sich ihren Lebensunterhalt selbst verdienen müssen;
  • Kinder haben, insbesondere Alleinerziehende;
  • Migrant*innen mit oder ohne deutschen Pass sind sowie Menschen, denen rassistische Diskriminierung widerfahren;
  • chronische Krankheiten, Behinderungen oder Schwerbehinderungen haben und/oder Menschen, denen ableistische Diskriminierungen widerfahren.

Bitte schicke deine aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, Telefonnummer und OHNE Lichtbild per Post an:

AStA TU Berlin
Sek. TK 2
Finanzreferat
Straße des 17. Juni 135
10623 Berlin

Bewerbungsschluss ist der 2. Mai 2017 um 13 Uhr.

Die Einstellungsgespräche finden voraussichtlich vom 8.-14.Mai 2017 statt.

#####

ENGLISH VERSION

The application deadline has been extendet until the 2nd of may.

We are looking for a Student as System Admin for the The General Student's Committee (AStA) of the Technical University Berlin from the 1. July 2017.

What does the job entail?

Your job would be to look after the computer-infrastructure of the general students committee (AStA) with a colleague. The responsibilities include administration of the email, terminal, printer, backup and web servers and serving the network infrastructure.

Ideally you should have the following qualifications:

  • experience with administration (hardware & software) of Linux systems and the services mentioned above
  • experience with Drupal CMS and MySQL data bases
  • ability to work well in a team, social skills, strong nerves, dependability, an open and friendly nature
  • Independent participation in communication with other departments of the AStA
  • An understanding of the structures of the Technical University

We are looking for politically engaged people and would appreciate it if you want to get involved in the AStA beyond what your job entails, e.g. take part in meetings and projects.

The Job offers:

  • Working times of 40 or 41 hours per month
  • Employment according to TVStud II
  • An employment duration of 2 years with the possibility of extension.

We would like to particularly encourage the following groups of people:

  • Women, Intersex and or trans* people;
  • Lesbian, Gay or Bi people or people who fall under the category of Queer*;
  • People who have to finance their lives themselves (without institutional or parental aid);
  • People who are raising a child or children, especially single parents;
  • Migrants with or without a German passport and people who experience racist discrimination;
  • people who have chronically ailments or illness, disabled people and people who experience ableist discrimination.

Please send your application (WITHOUT photo) and CV along with your telephone number to:

AStA TU Berlin
Sek. TK 2
Finanzreferat
Straße des 17. Juni 135, 10623 Berlin

The end of the application period is on the 2. May 2017 at 13:00

The Interviews will probably take place between May 8. and 14. 2017.